Glossário de poço artesiano e águas subterrâneas

Poço é um assunto cheio de termos técnicos, e entender cada um ajuda a ler um orçamento, um laudo e um contrato com segurança. Este glossário reúne 30 termos sobre águas subterrâneas, construção de poços, equipamentos, qualidade da água e regularização, com exemplos do Estado do Rio de Janeiro. Cada verbete começa com uma definição direta e traz cuidados práticos.

Geologia e água subterrânea

• Aquífero: Aquífero é uma camada de rocha ou de sedimento que armazena água subterrânea e a deixa circular em quantidade suficiente para ser captada por poços.
• Aquífero confinado: Aquífero confinado é aquele em que a água está presa entre duas camadas pouco permeáveis e submetida a pressão maior que a atmosférica.
• Aquífero livre (freático): Aquífero livre, ou freático, é aquele cuja superfície de água está sob pressão atmosférica e é recarregada diretamente pela chuva que infiltra no solo.
• Aquífero cristalino (fraturado): Aquífero cristalino é o conjunto de rochas duras, como gnaisses e granitos, em que a água circula apenas pelas fraturas e falhas, e não pelos poros.
• Aquífero sedimentar: Aquífero sedimentar é formado por camadas de areia, cascalho ou arenito depositadas por rios, mares e lagoas, em que a água ocupa os poros entre os grãos.
• Intrusão salina: Intrusão salina é a entrada de água do mar em aquíferos costeiros, que ocorre quando a retirada de água doce excede a recarga e o nível baixa.
• Eletrorresistividade: Eletrorresistividade é um método geofísico que mede a resistência do subsolo à passagem de corrente elétrica para mapear camadas, fraturas e zonas úmidas.
• Nível estático: Nível estático é a profundidade da superfície da água dentro do poço quando ele está em repouso, sem bombeamento, medida a partir da boca do poço.
• Nível dinâmico: Nível dinâmico é a profundidade da superfície da água dentro do poço durante o bombeamento.
• Rebaixamento: Rebaixamento é a diferença entre o nível dinâmico e o nível estático de um poço, ou seja, quanto a água baixa quando a bomba funciona.
• Vazão: Vazão é o volume de água que um poço entrega por unidade de tempo, expresso em litros por hora ou metros cúbicos por hora.
• Capacidade específica: Capacidade específica é a razão entre a vazão de um poço e o rebaixamento que ela provoca, em metros cúbicos por hora por metro de rebaixamento.
• Poço jorrante: Poço jorrante é o poço artesiano em que a pressão do aquífero confinado é suficiente para a água subir sozinha até acima da superfície do solo, sem bomba.

Construção do poço

• Teste de bombeamento: Teste de bombeamento é o ensaio em que uma bomba retira água do poço por horas, enquanto se medem a vazão e o nível da água.
• Revestimento do poço: Revestimento do poço é a coluna de tubos, geralmente de PVC geomecânico ou de aço, que sustenta as paredes do furo, impede desmoronamentos e isola camadas indesejadas.
• Seção filtrante: Seção filtrante é o trecho do revestimento com aberturas, ranhuras ou telas, posicionado na profundidade em que o aquífero foi encontrado, por onde a água entra no poço retendo a areia.
• Pré-filtro de cascalho: Pré-filtro de cascalho é a camada de cascalho selecionado colocada no espaço entre a parede do furo e o revestimento, na altura da seção filtrante.
• Cimentação do espaço anular: Cimentação do espaço anular é a vedação, com calda de cimento, do espaço entre a parede do furo e o revestimento, na parte superior do poço.
• Laje de proteção: Laje de proteção é a placa de concreto construída ao redor da boca do poço, com caimento para fora, que impede a entrada de água de chuva e de sujeira.
• Perfil construtivo e litológico: Perfil construtivo e litológico é o documento que descreve o que a perfuração encontrou, camada por camada (perfil litológico), e o que foi instalado no poço (perfil construtivo): diâmetros, revestimento, filtros, cimentação e profundidades.

Equipamentos

• Bomba submersa: Bomba submersa é a motobomba projetada para funcionar mergulhada na água do poço, que empurra a água até a superfície por uma tubulação de recalque.
• Quadro de comando: Quadro de comando é o painel elétrico que liga, desliga e protege a bomba do poço.
• Pressurizador: Pressurizador é uma pequena bomba, com sensor de fluxo ou pressostato, instalada depois do reservatório para aumentar a pressão da água nos pontos de uso.

Qualidade da água

• Turbidez: Turbidez é a medida da quantidade de partículas em suspensão que deixam a água turva, em unidades de turbidez (uT).
• Coliformes e E. coli: Coliformes são bactérias usadas como indicador de contaminação da água, e a E.
• Dureza da água: Dureza da água é a concentração de sais de cálcio e magnésio dissolvidos, que provoca incrustações em tubulações, resistências e chuveiros e dificulta a formação de espuma do sabão.

Regularização e normas

• Outorga de direito de uso de recursos hídricos: Outorga é o ato do órgão gestor, no Rio de Janeiro o INEA, que autoriza o uso de água subterrânea ou superficial em condições e volumes definidos, por prazo determinado.
• ART (Anotação de Responsabilidade Técnica): ART é a Anotação de Responsabilidade Técnica, documento registrado no CREA que vincula um profissional habilitado à obra ou serviço e define sua responsabilidade.
• Tamponamento de poço: Tamponamento é o fechamento técnico e definitivo de um poço que não será mais usado, com materiais e procedimentos que impedem a contaminação do aquífero e acidentes.

Problemas e riscos

• Furo seco: Furo seco é a perfuração que não encontra água, ou que encontra água em vazão insuficiente para o uso previsto.

Como usar o glossário

Se você está comparando propostas de poço, comece por vazão, teste de bombeamento, revestimento, cimentação e ART, que aparecem em qualquer orçamento. Se está lidando com a água, leia turbidez, coliformes e dureza. Para a regularização, veja outorga e tamponamento. E lembre que, no Estado do Rio, o poço como fonte alternativa é vedado em imóvel atendido pela rede pública, segundo decisão vinculante do TJRJ. Veja poço artesiano é legal no RJ.